tag:blogger.com,1999:blog-15633383809688679012024-03-19T08:59:34.501+01:00Pêle-Mêle... Et Bécassine est ma cousine...Unknownnoreply@blogger.comBlogger58125tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-13212582562872522252023-07-21T17:45:00.003+02:002023-07-21T17:45:26.214+02:00<p> A haïku a day keeps the boredom away…</p><p><br /></p><p>Une étoile filante</p><p>Vers Mars ou au delà </p><p>Ce n’est qu’un avion</p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-11574939858960751692023-07-20T08:38:00.002+02:002023-07-20T08:38:21.393+02:00<p><i><b>Texte très court extrait d’un roman oublié dans un tiroir. Je m’interroge. Le reprendre ou l’oublier à jamais.</b></i></p>
<p style="font-family: Palatino; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14.3px; text-indent: 18px;"><span face="Palatino-Roman"></span><br /></p>
<p style="font-family: Palatino; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-indent: 18px;"><span face="Palatino-Roman">Le Vœu du Prince Mutep</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Palatino; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-indent: 18px;"><span face="Palatino-Roman" style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">A Nopisox durant la saison chaude de l’ère 891</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12.2px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"></span><br /></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12.2px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"></span><br /></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Le jeune prince Mutep s’assied sur le muret et songe au départ prochain. Combien de fois a-t-il souhaité, traversant le port de Karveoz, être l’un de ces malheureux qui étendus sur le sol brûlant parmi les ballots de marchandises, rêvent les yeux entrouverts en mâchant leur dose de tuvore. Et voici qu’il est libre enfin, à Nopisox où personne ne le connaît car il a réussi à semer son fidèle garde du corps. Il laisse aller ses pensées, les yeux fixés sur l’eau du port, scintillante au soleil comme le mercure. Il laisse courir ses pensées au rythme des clapots contre la digue, dans le sifflement et le fracas des grues qui chargent le torkon noir. Les sirènes des bateaux, l’odeur puissante des poissons qui sèchent dans le hangar voisin ne le gênent pas. Bien au contraire. Pour la première fois de sa vie, il se sent libre.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Pourquoi partir ?</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Mutep songe à son enfance, celle d’un prince paresseux et intelligent. Il songe à son premier déplacement, le terme voyage étant réservé aux professionnels, vers l’Ove-Pecerre et se rappelle avec quelle passion il avait aimé cette vie nouvelle loin des contraintes du palais paternel. Tous les souvenirs de cette époque lui sont présents et vivaces. Il était heureux. Il l’est encore, du moins le croit-il.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Alors pourquoi partir ? Il ne s’agit pas là d’un désir romantique d’adolescent. Il souhaite simplement rompre la monotonie béate de son existence de privilégié.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Dans quelques heures, il sera à bord d’un voilier à destination de Pyfrygor aux confins du royaume de son père. Son vœu: enfin vivre.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12.2px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"></span><br /></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12.2px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"></span><br /></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Pyfrygor durant la saison blanche de l’ère 894</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12.2px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"></span><br /></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Mutep sort de sa maison de glace. Ces temps-ci les journées sont étranges et monotones. Depuis huit jours il neige. Il faut sans cesse déblayer les abords de la bâtisse. Il a installé une longue corde jusque chez le voisin, histoire de ne pas se perdre en allant lui porter des provisions car vents et tourbillons cachent la lumière naturelle et souvent on ne peut voir sa propre moufle au bout du bras tendu.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Des cris d’enfants Imdengen attirent son attention. Ce sont des hurlements sur deux tons différents. Dès leur plus jeune âge ces petits gamins apprennent à imiter les oiseaux sauvages de manière à les inciter à descendre à portée de fusil.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Profitant de l’accalmie Mutep chausse ses raquettes et prend son arme. Il vérifie la présence rassurante de son couteau à sa ceinture.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Il se dirige vers le lac gelé à proximité duquel les huttes Imdengen sont rassemblées. Au ciel, une planète rougeâtre ressemble à une bombe arrêtée dans sa chute.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Glissant sur la neige fraîche Mutep songe au chemin parcouru. A la découverte du silence dans les régions glacées du Sud. A celle d’un peuple différent du sien. Des êtres qui lui ressemblent et qui vivent comme des bêtes. A ses congénères ivres de tuvore la plupart du temps et pour qui voler, violer et tuer font partie du quotidien. Lesquels vivent comme des bêtes?</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12.2px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"></span><br /></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Qu’a-t-il vraiment retenu de son escapade ?</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12.2px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"></span><br /></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Après deux années de vie rude et dangereuse il caresse l’espoir de rentrer au bercail. Il est venu jusqu’ici à la recherche d’un autre monde. A part la nature, les paysages glacés même en plein été et dont il a fini par se lasser, il n’ a rien rencontré de nouveau. Le mot civilisation a perdu son sens. Du moins sera-t-il mieux armé pour déjouer les intrigues ourdies au sein du palais royal.</span></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12.2px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"></span><br /></p>
<p style="color: #111111; font-family: Verdana; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-size: 10px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;">Mutep lève son arme, vise et tire. Tout ce qu’il souhaite est à sa portée. Son seul souhait: Le repas du soir.</span></p><div><span style="font-kerning: none; font-size: 10.01px;"><br /></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-76174415256688495942023-07-18T18:32:00.005+02:002023-07-18T18:32:43.054+02:00<p> Les années passent et les rides s’insinuent traîtreusement sur mon visage. Un beau matin, je m’éveille: vieille et peu avenante. Suis-je ma mère ? Ou ma grand-mère ?</p><p>Dans ma tête: ça va. </p><p>Du moins je le pense.</p><p>Pourquoi à une certaine époque ai-je ressenti le besoin de blogger ?</p><p>En retrouvant quelques carnets je tombe sur ces liens oubliés. Oubliés également nombre de mots de passe…</p><p>À SUIVRE…</p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-6743507279811745202020-03-25T18:32:00.001+01:002020-03-25T18:32:08.005+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Il fut un temps où je bloguais. C’est peut-être le moment de revenir. A dire vrai je préfère lire les autres, rencontrer de nouveaux textes et les personnes qui se cachent ou non derrière leurs pages.<br />
<br />
Parler de soi directement est plutôt gênant. Néanmoins évoquer des lectures, des rencontres, des coups de coeur enrichit l’esprit, aide à clarifier sa pensée. Et comme ce genre de publication passe inaperçue cela devient un exercice plaisant.<br />
<br />
Ainsi je peux passer d’un conte pour enfant à la critique d’un essai, d’un souvenir de voyage à la rédaction de quelque poème, du coup de gueule politique à une recette de cuisine. Personne ne peut s’en offusquer. Chacun est libre d’entrer dans ma caverne.<br />
<br />
La critique est acceptée. Positive ou négative. Elle donne de nouveaux sujets de réflexion.<br />
<br />
Si je blogue, c’est par plaisir. Celui de l’écriture. Et si je blogue rarement j’écris néanmoins quotidiennement.<br />
<br />
Bécassine est toujours ma cousine. Elle m’accompagne depuis l’enfance, il y a au moins soixante-dix ans... Techniquement c’est un petit personnage que je glisse dans mon sac de voyage. Elle et moi sommes venues de Bulgarie la semaine dernière pour nous poser à Londres où le Coronavirus nous assigne à résidence jusqu’au moment où nous pourrons regagner nos pénates dans les Landes. Entre temps nous ferons connaissance avec mon septième petit enfant. Début mai.<br />
<br />
Comme d’habitude, je lis. Zadie Smith : White Teeth. Et Jane Gardam : Old Filth.<br />
<br />
Je ne peux rien en dire car je commence.<br />
<br />
Demain est un autre jour.</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-51423002868501866352016-08-18T18:46:00.000+02:002016-08-18T18:46:21.113+02:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Depuis Venise...<br />
<br />
Une jolie fin d'hiver à Sofia, suivi d'un début de printemps lent à démarrer. Puis un séjour à Londres, familial, chaleureux et amical. Les promenades en bus, la Tate, Saatche et le V&A. Aimé me perdre dans Soho que je n'avais pas visité depuis des siècles. Et enfin un bus de Londres à Paris pour attraper l'unique train vers Dax. Pourquoi est ce que je voyage toujours en période de grèves SNCF ?<br />
<br />
La mise en route de ma maison abandonnée depuis six mois, quelques travaux et règlements de factures douloureux.<br />
<br />
Et me voilà prête pour les vacances des uns et des autres.<br />
<br />
Le projet actuel est l'écriture d'un roman-de-sorcière, commande de ma précieuse C. Qui aura neuf ans en octobre. Nous en sommes au chapitre 5 sur 10 que comptera le livre.<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-73329046804198567352016-04-11T19:34:00.000+02:002016-04-11T19:34:18.333+02:00Venise, Venice, Venezia<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Depuis que l'an passé, à soixante douze ans, j'ai découvert Venise, je n'en suis pas remise. La Sérénissime est devenue une obsession. Pas un jour ne passe sans que j'y retourne, en pensée, en lecture ou même en rêve. Et si je tente d'analyser ce coup de foudre, ce coup de coeur, je reste paralysée devant l'écran de mon ordinateur.<br />
<br />
Une amie m'a offert ce cadeau et cette année je l'ai transmis à mes filles chéries. Nous nous sommes retrouvées dans une location à Castello. Pendant cinq jours nous avons arpenté et dégusté les lieux. Presque au hasard. Nous avons su oublier et surtout éviter nos frères les touristes. C'est une fratrie dont je peux aisément me passer. Je n'ai jamais été une touriste dans l'âme. Je voyage. Plutôt en solitaire comme le chante si bien Gérard Manset. Pour ma part, j'aime aller d'un point à un autre, le plus lentement possible, puis vivre normalement. Marcher, me perdre, utiliser les transports en commun et à l'occasion visiter un monument. En ressortir et avant de rentrer au logis, acheter une botte de poireaux ou quelques denrées mystérieuses selon le pays où je me trouve.<br />
<br />
Donc, cette année au lieu d'arriver par la voie des airs, je suis venue à pas lents, au rythme d'un car Eurolines en provenance de Paris. Un bonheur. Par forcément esthétique car de Milan à Venise le paysage n'a rien d'enthousiasmant. Mais je l'ai vu. Malheureusement je n'ai pu rentrer à Sofia par la route. Les dates n'étaient pas favorables. Ce sera pour l'an prochain.<br />
<br />
Revenons à Venise, il est évident que San Marco se traverse au petit matin. J'aurais adoré m'y promener tard le soir en sortant mon chien.<br />
Il convient également de s'y rendre après le carnaval, à la fin de l'hiver ou à l'orée du printemps. Il m'est arrivé de ramasser au sol quelques confettis oubliés par les équipes de nettoyage.<br />
<br />
Il n'y a pas que Venise. Torcello, Burano et même Murano, malgré les horreurs exposées à tous les coins de rue. Il me reste tant à savourer... J'espère vivre assez longtemps pour m'offrir ce paradis intemporel de nombreuses fois encore.<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-28527267056599235472016-01-27T23:08:00.000+01:002016-01-27T23:08:35.657+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Blogging. C'est un exercice d'écriture. Destiné à être publié.<br />
<br />
Disons plutôt à être partagé. Ce n'est pas censé être un plaisir solitaire. Et pourtant...<br />
<br />
Le ou les lecteurs éventuels y cherchent des réponses, des renseignements, des images, des idées, des trucs et autres recettes. Des deux côtés de la barrière chacun y trouve son compte. Le blogger s'exprime sans trop s'exposer, tant la diffusion reste limitée. Le lecteur pense avoir accidentellement trouvé une pépite, surtout s'il ne connaît pas personnellement l'auteur.<br />
<br />
L'idée principale semble vraiment être celle du partage. Sinon il suffirait de remplir des cahiers à la main. Rien à voir avec un journal. Ce dernier peut être informatisé mais pas publié.<br />
Comment partager son blog ? Avec qui le partager ?<br />
<br />
Personnellement je veux bien que mon ou mes blogs soient lus et commentés mais je ne suis pas prête à rechercher des lecteurs. Quelques mots clés me suffisent. Le hasard fera le reste. Et pourtant j'aimerais beaucoup discuter avec d'éventuels lecteurs. C'est ainsi que j'ai rencontré deux ou trois personnes. Un bonheur. <br />
<br />
Blogger chaque jour c'est une discipline et je ne suis pas disciplinée.<br />
Blogger, pour moi correspond à un coup de cœur.<br />
<br />
Parfois je suis prête à m'exprimer et je ne retrouve plus mon mot de passe... Les mois s'enfuient avant que je ne revienne gratter à la porte.</div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-71532657624912485742015-03-11T15:59:00.000+01:002015-03-11T15:59:20.993+01:00SHAPUR 1... Dans mes rêves...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTObA8kFXD5tX10-cH5lCS1eo8Oq4zIq3f4OGEpvE3UXWFCxVVzG-OBCoEB6Zdf5LoFhuvIJVnKRG9lRhhRxoXXsyK0Gaa-wbmH6dVHZxjur2xXC-z6a2P9y1ehJbN4ImH8GDzwyr_XxsE/s1600/afgh05-190-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTObA8kFXD5tX10-cH5lCS1eo8Oq4zIq3f4OGEpvE3UXWFCxVVzG-OBCoEB6Zdf5LoFhuvIJVnKRG9lRhhRxoXXsyK0Gaa-wbmH6dVHZxjur2xXC-z6a2P9y1ehJbN4ImH8GDzwyr_XxsE/s1600/afgh05-190-4.jpg" height="254" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
Cette nuit j'ai rêvé du roi Shapur 1, souverain sassanide, second de la dynastie, parfois appelé Shapur Le Grand. En fait, rien d'étonnant à cela car avant de sombrer dans le sommeil j'écoutais une émission de radio consacrée à l'histoire pré-islamique. La plupart du temps mes rêves sont pilotés par ce que je lis, écoute ou regarde avant de plonger dans la nuit dite réparatrice. Shapour ? Chapour ? Shapur ? Souvenirs lointains des années Langues'O. Cela doit en faire une cinquantaine. il y a prescription.<br />
<br />
Quelques recherches s'imposent. En 2001 on apprend l'existence d'un relief sassanide au nord-est de l'Afghanistan, à quelques kilomètres de Pul-i Khumri (à vos cartes). Le site était connu des locaux sous le nom de Rag-i Bibi.<br />
<br />
Il s'agit d'une scène de chasse pour le moins étonnante. je ne souhaite pas raconter ici les détails de mon rêve mais cet événement y figurait en bonne place.<br />
<br />
Manguier, fleurs de mangue, un cavalier vêtu à la mode sassanide, cheval harnaché de même, plus un rhinocéros. Le compagnon de Shapur, car c'est bien le roi sassanide, semble être kouchane (re-google). Point de manguier, point de rhinocéros en Afghanistan... La dynastie sassanide est persane et les kouchanes viennent plutôt du nord de l'Inde. Troi éléments qui se réfèrent au monde indien sur lequel Shapur semble vouloir étendre sa domination.<br />
<br />
Shapur Le Grand, dans toute sa splendeur.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy9wG7LRXIIxGms1bUgLnDTLOIBWwR7kGOlmTGJq67n8e82ksWexELL75_7qBl0NK5OUdds5sMthRQB14EDXRV4Oz13KYHI1HND7zFy5ifTUf-zPpcqnPa6R645Fa3BLQfQMKqDWyriHbD/s1600/ShapurICoinHistoryofIran.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy9wG7LRXIIxGms1bUgLnDTLOIBWwR7kGOlmTGJq67n8e82ksWexELL75_7qBl0NK5OUdds5sMthRQB14EDXRV4Oz13KYHI1HND7zFy5ifTUf-zPpcqnPa6R645Fa3BLQfQMKqDWyriHbD/s1600/ShapurICoinHistoryofIran.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
On remarquera d'après les photographies qu'il faut être spécialiste pour lire et décrypter un tel relief. Merci M. Frantz Grenet.<br />
<br />
Si ce monarque a passé le plus clair de son temps à guerroyer contre les romains il a néanmoins laissé une réputation de bâtisseur. Bichapour, par exemple (re-google). A noter toutefois qu'il a détruit Antioche de fond en comble. Et ausssi Hatra et Doura Europos, lesquelles n'ont jamais été reconstruites (256).<br />
<br />
Voilà ma curiosité immédiate satisfaite et une porte ouverte sur d'autres lectures.</div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-74247934376776042292015-03-02T08:51:00.002+01:002015-03-02T08:51:33.940+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
On the 1st of March I have been given " maternitsis ", plural of the Bulgarian word " maternitsa " . And instead of saying : " Dober Den " to greet family and friends I used the joyful " chestita Baba Marta ".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXIejtXHBUp-zNolWzXwo4ugHeYi4PwVZj3IWKoGrr_A2YJ0AP2T6WGdThbUNqn4KEjH3B3gL817nJcFYh3Ad8lL2gvP2QNpLGzzB4kUyBsqHELpLxDR1p103Uv0IWHknUOzq8OifkvrjM/s1600/IMG_2172.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXIejtXHBUp-zNolWzXwo4ugHeYi4PwVZj3IWKoGrr_A2YJ0AP2T6WGdThbUNqn4KEjH3B3gL817nJcFYh3Ad8lL2gvP2QNpLGzzB4kUyBsqHELpLxDR1p103Uv0IWHknUOzq8OifkvrjM/s1600/IMG_2172.PNG" height="124" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
These charming symbols of Spring come in all shapes ans sizes, from a couple of cotton strands to lovely small dolls, all in red and white.<br />
<br />
They are supposed to be worn from today till you either see a stork ( fat chance where I live in Sofia ) or a fruit tree in blossom. Then you hang them on the tree branches to bring luck and prosperity to the household.<br />
<br />
It is also related to the founding of the Bulgarian state in 681, after bloody battles against the Ottoman armies.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<i>Aujourd'hui, 1er mars, l'on m'a offert quelques " maternitsis ", pluriel du mot bulgare " maternitsa ". Au lieu d'employer l'habituel " Dober Den " pour saluer famille et amis, il convient de se souhaiter un joyeux " chestita Baba Marta ".</i><br />
<i><br /></i>
<i>Ce sont d'adorables petites amulettes, bracelets, pompons et poupées en fils de coton blanc et rouge.</i><br />
<i><br /></i>
<i>On doit les porter jusqu'à l'apparition d'une cigogne ( il y a peu de chance d'en voir là où je vis à Sofia ) ou encore un arbre fruitier en fleurs. Alors on accroche les " maternitsis " aux branches pour attirer chance et prospérité à la maisonnée.</i><br />
<i><br /></i>
<i>Cette coutume est également liée à la fondation de l'Etat bulgare en 681 suite aux sanglantes batailles contre les armées ottomanes.</i><br />
<i><br /></i>
<i><br /></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJkBS-Z0YCrDQdgQPr3T2tjSb7Btq3oSoTUgtRyL7kkmgW2XkOv8Btj9YJFidccAOozV7hRWNpKKZ1Kax_CEiqAd_5OsSWe4tQmcAUIVzNlA9oKsOky4kiB7gxdDaj5F1Tn3Wex0D5OE5T/s1600/IMG_2170.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJkBS-Z0YCrDQdgQPr3T2tjSb7Btq3oSoTUgtRyL7kkmgW2XkOv8Btj9YJFidccAOozV7hRWNpKKZ1Kax_CEiqAd_5OsSWe4tQmcAUIVzNlA9oKsOky4kiB7gxdDaj5F1Tn3Wex0D5OE5T/s1600/IMG_2170.JPG" height="270" width="320" /></a></i></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-97245418988756952013-04-20T11:37:00.000+02:002013-04-20T11:37:14.580+02:00QUATRE AMOURS<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
Quatre Amours du temps des Han, des Tang, des Yuan et des Qing.<br />
<br />
traduction du chinois par Huang San et Lionel Epstein (ed.You Feng, 2012)<br />
<br />
... <b>La disparate de ce recueil déconcertera ou réjouira selon les tempéraments. Les traducteurs ont souhaité une manièrez de jeu des quatre coins, quatre aspects bien contrastés de la littérature amoureuse chinoise, un parcours au travers des époques, des moeurs, des styles... Ainsi trouvera-t-on la biographie des fameuses soeurs jumellesFeiyan et Hede, des Han; une joute galante, ardente, des Tang; le destin lamentable de deux amants des Yuan; des écoliers peu sages des Qing. Des textes peu connus, curieux, et toujours une constante: la violence fatale de l'amour</b>...<br />
<br />
C'est ce livre offert par un ami très cher, et que j'ai choisi de prendre pour passer le temps lorsqu'il a fallu retourner à l'hôpital il y a une dizaine de jours. J'estime qu'amour et érotisme font d'ordinaire bon ménage, du moins en littérature. Mais l'été dernier "Fifty Shades of Grey" m'est tombé des mains dès la page 24 ou 25. Il ne s'agissait là ni d'amour ni même d'érotisme. Mal écrit qui plus est. Notez que je ne compare pas les deux ouvrages. C'est seulement une réflexion en passant.<br />
<br />
En route donc pour un voyage dans le temps et dans l'Empire du Milieu.<br />
<br />
I - Biographie officieuse de Zhao Feiyan par le (<i>duwe</i>i) Ling Xuan du Jiangdong.<br />
<br />
II -Errance aux grottes des Immortelles, par Zhang Zhuo<br />
<br />
III -Le Brûle-parfum, par Song Meitong<br />
<br />
IV - Erotique élémentaire, par Han Qujing<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRrLXx-NOHjGdJ4h_q3CvFamDxEcnSIoiTqh9ImB689_Js1Xu6ULdJakT74sAQogcWbikOh4YIWh_ZPjEEypTDIqcfPRGdxzWUcriEVMm40iSlyIWeSW21gYkdye-aHljPpl18msoo1-Na/s1600/Quatre+Amours.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRrLXx-NOHjGdJ4h_q3CvFamDxEcnSIoiTqh9ImB689_Js1Xu6ULdJakT74sAQogcWbikOh4YIWh_ZPjEEypTDIqcfPRGdxzWUcriEVMm40iSlyIWeSW21gYkdye-aHljPpl18msoo1-Na/s1600/Quatre+Amours.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
Je suis à présent dans la grotte des Immortelles. Très exactement page 57 du livre. Je me délecte. Non pas forcément du texte traduit mais surtout des notes qui m'aident à me retrouver dans la complexité chinoise.Et même si je pense être quelque peu familiarisée à ce monde par quelques années de vie en République de Chine dite populaire je suis ignorantissima en matière de littérature, histoire etc.<br />
<br />
Donc ces notes ma ravissent.<br />
<br />
Je ne saurais trop conseiller cette lecture. Tranquillement comme on déguste un mets rare et raffiné.</div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-18723893736845156062013-04-19T14:32:00.001+02:002013-04-19T14:32:18.456+02:00DE RETOUR... BACK...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
Presque une année de silence. Il y a une semaine que je tente désespérément de me connecter. Entre autres problèmes j'avais perdu le mot de passe (c'est une habitude chez moi). Divers événements m'ont écartée de mon précieux ordinateur depuis juin l'an passé. Il y aurait tant à écrire. Aujourd'hui, je vais me contenter d'admirer la page blanche.<br />
<br />
<i><br /></i>
<i>A whole year far from my blog. And now after a week I finally manage to connect. Lost password and other problems kept me away.There is so much to write about. But to-day I'm just going to look with ravishment at the blank page</i>. </div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-32105380792153145352012-05-25T17:37:00.000+02:002012-05-29T10:45:26.115+02:00NEW RECIPE<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
Par égard pour nos amis anglophones et-philes je commence par l'anglais.<br />
<br />
Cette recette je l'ai exécutée pour la première fois à l'occasion des élections présidentielles. Outre quelques bricoles apéritives j'avais mis au menu cette tourte indienne ainsi que des palets au crabe (lesquels j'ai oublié de servir). Ils sont maintenant au repos dans mon congélateur.<br />
<br />
Les amis rassemblés pour me soutenir lors des résultats ont apporté quelques boissons dont un magnum de Champagne. Merveilleux breuvage consolatoire ou jubilatoire.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><b>MY BOMBAY
PIE (potato and spinach pie</b>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 lb potatoes,
cubed<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 lb fresh
spinach leaves<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>4 medium chopped
tomatoes<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 small bunch of
fresh coriander, chopped<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>50g ghee (melted)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>2 onions, sliced<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>100 gr pistachios<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 tsp cumin seeds<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 tsp black mustard seeds<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;">1 tsp</span><span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"> ginger</span><span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"> powder<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 tsp coriander
powder<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>¼ tsp chili powder<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1tsp cumin powder <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 tbsp garam masala<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>2 cloves of garlic, crushed<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>filo pastry (20 sheets)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 tsp honey<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><i>Heat oven to 180 C°<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 0.75pt;">
<span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><i> Melt
the ghee then fry cumin and mustard seeds. Add sliced onions and fry for a few
minutes.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<b><span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i> <o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>Oil a baking tray<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i> <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>In a plastic bag toss cubed potatoes with spices (cumin, coriander,
ginger, chili powder, garam masala)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i> <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>Place potatoes on tray and roast for about 25 minutes<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i> <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>Blanch spinach and squeeze out excess water<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i> Lower oven temperature to about 160 C°<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i> In a bowl mix roasted potatoes, chopped
tomatoes, blanched spinach, fried onions and pistachios. Add salt and pepper to
taste.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"> Grease a round dish or tin (using a
brush). </span><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;">Carefully unroll
the pastry and brush the first sheet of pastry and lay it in and across the tin
so that it hangs over the side. Do the same with another sheet of pastry to
cover the other side of the tin (so the two form a cross), butter and fold
another sheet in half and lay it in the base of the tin to create a firm base.
Add two more overlapping the tin.</span><span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><i>Spoon some filling into the tin and add five filo sheets the same way.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><i> Repeat.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><i> With the handle of a wooden spoon
make a hole in the middle. Brush generously with the remaining ghee. Drizzle honey and bake for about 40 minutes
until golden and crisp. <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<i><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;">Serve with a salad and mango chutney, or a raita made by mixing plain
yogurt with mint sauce.</span><b><span lang="EN-US" style="color: #47443e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><o:p></o:p></span></b></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-NiHDeBN_0nI0SHR4suDEr6RGCt6893lySUH7a4uVY1B4vw461jhpPuIh5PSOIF78Yx3NBQS8OdDZFWrGWRQjbrJiOetEYsX75MnmtfgUvd4b39Hvb8oUDNFyX9WcEzXs5DsYh-K1IOWq/s1600/bombay+pie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-NiHDeBN_0nI0SHR4suDEr6RGCt6893lySUH7a4uVY1B4vw461jhpPuIh5PSOIF78Yx3NBQS8OdDZFWrGWRQjbrJiOetEYsX75MnmtfgUvd4b39Hvb8oUDNFyX9WcEzXs5DsYh-K1IOWq/s1600/bombay+pie.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white;"><b>TOURTE INDIENNE (pommes
de terre épinards</b>)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><o:p>5</o:p><i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;">00 gr pommes de terre en cube</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">500 gr épinard frais<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">4 tomates en cubes<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;"><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span style="background-color: white; color: #6aa84f;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i>1 bouquet de coriandre ciselé<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">50 gr de ghee (beurre clarifié)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">2
oignons émincés<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 0cm; text-indent: 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">100 gr de pistaches<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">1
cuil à thé de grains de cumin<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">1
cuil à thé de grains de moutarde (noire) <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">1 cuil à thé de gingembre en poudre<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 0.0001pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">1 cuil à thé de coriandre en poudre<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">¼
de cuil à thé de piment en poudre<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">1cuil
à thé de cumin en poudre <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">1
cuil à soupe de garam masala<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">2
gousses d’aïl écrasée<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">filo
(20 feuilles environ)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 75pt 6pt 7.5pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">1
cuil à thé de miel<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span style="border: 1pt none windowtext; color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><i style="background-color: white;">Préchauffer le four à 180 C°<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 0.75pt;">
<i><span style="background-color: white; color: #6aa84f;"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"> Frire les graines de cumin et de
moutarde dans le beurre clarifié (ghee). Ajouter les oignons et laisser brunir.</span><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<b><span lang="EN-US" style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;"> <o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">Huiler une plaque à four<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;"> <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">Dans un sac en plastic
mélanger les pommes de terre en cube avec les épices (cumin, coriandre, gingembre,
piment, garam masala)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;">Mettre les pommes de terre
dans le plat huilé et cuire pendant environ 25 minutes.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;"> <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt; text-indent: 16.65pt;">
<i><span style="background-color: white; color: #6aa84f;"><span lang="EN-US" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;">Blanchir les épinards. </span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;">Les presser pour ôter l’excès d’eau.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;"> Abaisser la température du four à 160 C°<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><i style="background-color: white;"> Dans un cul de poule mélanger pommes de terre, tomates,
épinards, oignons et pistaches. Saler et poivrer à votre convenance.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18.75pt;">
<i><span style="background-color: white; color: #6aa84f;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"> Prenez un plat en pyrex et huilez-le soigneusement au pinceau. </span><span lang="EN-US" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;">Déroulez délicatement les feuilles de filo et travaillez rapidement. Chaque
feuille doit-être beurrée (ghee). </span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;">Foncer le plat avec les 4 premières feuilles placées
en croix en laissant le surplus dépasser. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<span style="border: 1pt none windowtext; color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><i style="background-color: white;">Verser la farce, recouvrir du surplus de
feuilles. Répéter l’opération jusqu’à la fin.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<span style="border: 1pt none windowtext; color: #6aa84f; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;"><i style="background-color: white;"> Avec
le manche d’une cuillère à pot creuser un trou au centre de la tourte. Badigeonner
de ghee et de miel. Enfourner pendant environ 40 minutes jusqu’à ce que la tourte
soit dorée à point. <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<span style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 18.75pt;">
<i style="background-color: white;"><span style="color: #6aa84f;"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt; padding: 0cm;">Servir avec une salade verte, un chutney
ou bien de la raita.</span><b><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;"><o:p></o:p></span></b></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-80572924529837729982012-05-23T08:19:00.002+02:002016-01-27T22:42:31.523+01:00TIM et CLINDINDIN<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<i>S'il te plaît, raconte une histoire...</i></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Ma grand-mère est une
abominable sorciè</b>re<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Elle s’imagine que personne ne le sait.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Le soir venu… Ce
pendant que s’allonge son nez, que rebique son menton, que des griffes lui
poussent au bout des doigts, une verrue entourée de trois poils hideux pousse sur
sa joue gauche.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ma grand-mère rapetisse, rapetisse tellement que j'ai peur que Loveyou ne la prenne pour une souris. Loveyou c'est son chat. Il est tout noir.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Elle se coiffe d'un ridicule chapeau pointu qu'elle sort d'un panier et enfourche la balayette de la cheminée. Vroum … La voilà qui s’envole dans un tourbillon de cendres. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
C'est la vérité. Si je mentais mon nez s'allongerait! Comme le sien.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Pourtant dans la journée elle est tout à fait normale. Elle parle toute seule, elle cuisine en écoutant la radio et passe des heures au téléphone avec des vieilles biques qu'elle appelle ses amies. Va comprendre.<o:p></o:p><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbwOStmMeJ_ffxRckE8YxaXi9HzCRFkPMeoQvSgDj6GPBQJZL7pwgYX9V30aZzro4Yy4j5uREeamU9AVynu-F9pBCvUKJrGwZM6lLjRv1qZ6R1psOWWZ8XpQCv0PqSTNkJSHuDt5kItkMy/s1600/witch+1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbwOStmMeJ_ffxRckE8YxaXi9HzCRFkPMeoQvSgDj6GPBQJZL7pwgYX9V30aZzro4Yy4j5uREeamU9AVynu-F9pBCvUKJrGwZM6lLjRv1qZ6R1psOWWZ8XpQCv0PqSTNkJSHuDt5kItkMy/s320/witch+1.png" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: red;">ça c'est ma mamie quand elle se transforme en sorcière. Elle est comme les vampires on ne peut pas la photographier, alors je l'ai dessinée.</span></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b>Mon Papa, c’est le
plus fort<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
Chaque matin au réveil il aplatit un tigre pour le
transformer en carpette.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Au petit déjeuner il refuse énergiquement thé et tartines et préfère avaler le grille-pain : le fer c’est bon pour la santé. Puis il
engloutit la théière, histoire de faire passer le grille-pain.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ensuite il marathonne jusqu’au bureau. Une quarantaine de
kilomètres, ce n’est rien. Et ainsi maman garde la voiture pour aller faire les courses.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Le soir, pour se détendre mon Papa se délasse dans un bain à
100°. Juste ce qu’il faut pour lui rosir la peau.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Quand il parle, mon Papa, c’est encore le plus fort. On
l’entend jusqu’à Tombouctou. Et si tu ignores où est Tombouctou, c’est ton
problème.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Mon Papa, c’est vraiment le plus fort. Plus fort que le
tien, en tous cas. Parfois il me fait peur mais je l’aime, je l’aime. Fort,
fort…<o:p></o:p><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLSl6AI_d8oOzgr0F_sdL5LCJkWpnL5AQUTajy0pVvFiHnWKxtsXeGHaV1F9ljXHtR_-yLMXmUEjEVTpV9RxX_oQ-EXUvqUM7bcMNZOkti6h7nqBJboivQwS4b_ECuhMQm6p_0FFvudNNA/s1600/tapis+tigre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLSl6AI_d8oOzgr0F_sdL5LCJkWpnL5AQUTajy0pVvFiHnWKxtsXeGHaV1F9ljXHtR_-yLMXmUEjEVTpV9RxX_oQ-EXUvqUM7bcMNZOkti6h7nqBJboivQwS4b_ECuhMQm6p_0FFvudNNA/s320/tapis+tigre.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: red;"><i>ça c'est une des carpettes de mon papa</i></span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mon nainnin<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
Voici mon nounours, mon nainnin, mon doudou.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Il s’appelle Clindindin.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Je l’aime, je l’aime, je l’aime… Presqu’autant que maman.
Elle dit qu’il sent le pipi mais moi je trouve qu’il sent bon.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Quand il était petit, c’était un ours blanc. Maintenant il
est plutôt gris. Il est vieux, sale et puant dit ma sœur.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Clindindin n’a plus qu’un œil, son poil est râpé, sa jambe
droite pendouille au bout d’un fil.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Je l’aime, je l’aime, je l’aime… Presqu’autant que maman et
bien plus que ma sœur.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ma maman le regarde et soupire.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ma maman me regarde et soupire.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Je sais que tu m’aimes, me dit-elle. Elle attrape Clindindin
et le jette dans la machine à laver.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Je sais que tu m’aimes. Elle secoue la tête. Pas comme tu aimes Clindindin, j’espère. Tu
le martyrise, le pauvre !<o:p></o:p><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYlaJ_JhsmnAYT2qRc9YUj7RJh8t3VwsdVu0UHfJzgl-UJO1Slj9OafgYeeldQsh7N-pIsnzNozQhz7efH_Gr8_upvJRiSpV8NRfPGy6FnJ5c8OcGJAcRTXVbJBUTmRuEwBDN_9svk1Qrs/s1600/IMG_1760.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYlaJ_JhsmnAYT2qRc9YUj7RJh8t3VwsdVu0UHfJzgl-UJO1Slj9OafgYeeldQsh7N-pIsnzNozQhz7efH_Gr8_upvJRiSpV8NRfPGy6FnJ5c8OcGJAcRTXVbJBUTmRuEwBDN_9svk1Qrs/s320/IMG_1760.JPG" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<span style="color: red;"><i>ça c'est les copains de mon Clindindin couchés sur la Grande Bao. Clindindin refuse de se laisser photographier. (la Grande Bao, c'est le chien de ma mamie). Elle est cool</i></span>.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Ma maman<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
Elle est grande, elle est belle, elle sent bon mais parfois
elle est méchante et je la déteste. Seulement quand elle est méchante.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
D’abord, elle m’oblige à me coucher tôt. Moi je veux
regarder un film à la télé. Ensuite elle me fait manger des trucs vraiment pas
bons. Même si c’est elle qui les cuisine.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
A part cela, elle est plutôt bien. Je l’aime, je l’aime, je
l’aime…<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Elle a ce truc avec les vêtements. Il faut toujours être
impeccable, comme elle dit. Si elle le pouvait elle me jetterait dans la
machine à laver avec Clindindin. Je déteste ça.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
La nuit, dans mes rêves, elle est là. Elle tue les monstres.
Je l’aime, je l’aime, je l’aime…<o:p></o:p><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: red;"><i>un jour je dessinerai ma maman</i></span></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>La Grenouille<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
La grenouille, c’est ma sœur. Papa l’appelle sa petite grenouille
bleue. Ses vêtements sont bleus. Enfin, presque toujours.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Je ne suis pas sûr que je l’aime à fond. Juste un peu. De
toute façon, elle n’aime pas les garçons, et je suis un garçon. Elle déteste
Clindindin et dès qu’elle le peut, l’attrape pour l’envoyer voler au-dessus de
l’armoire.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Bon, c’est ma sœur et je ne peux pas la changer. Elle
s’appelle Irma. Moi, c’est Tim. Enfin Timothée.<o:p></o:p><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilNpcVz-WVISUJKDdq_e4PTrWWF_kIDDiKyO0C_549_NrjN0ZgvC2Fbz8Ft9Ff5UXbWinD9-mxXytJIA9EyiZdkW_WlIsV84qno_ocLGnUQ_DnF-GN9mj6S9klzCJkkWSeBt7NgZIPwsy6/s1600/Irma.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilNpcVz-WVISUJKDdq_e4PTrWWF_kIDDiKyO0C_549_NrjN0ZgvC2Fbz8Ft9Ff5UXbWinD9-mxXytJIA9EyiZdkW_WlIsV84qno_ocLGnUQ_DnF-GN9mj6S9klzCJkkWSeBt7NgZIPwsy6/s320/Irma.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: red;"><i>bon, c'est pas vraiment Irma, mais elle va être furieuse quand elle verra ça!</i></span> </div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>(à suivre)</o:p></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-87876331509396600682012-05-22T16:50:00.000+02:002012-05-22T19:35:31.755+02:00VERLAINE<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
IL PLEURE DANS MON COEUR COMME IL PLEUT...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigAWgfrMMaZ8mOg9rexMZmfDXZzSGOIXLij3gANwLr5RjT4XUehvBMZm6kjeUF5rnsFjVvVcIgG8dCW4KzwB_6xHdUxav5mplkuLG8SsrCXPwDETJlWv1Ax4wz6kCnogBNDfn2gvvV2vaP/s1600/pluie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigAWgfrMMaZ8mOg9rexMZmfDXZzSGOIXLij3gANwLr5RjT4XUehvBMZm6kjeUF5rnsFjVvVcIgG8dCW4KzwB_6xHdUxav5mplkuLG8SsrCXPwDETJlWv1Ax4wz6kCnogBNDfn2gvvV2vaP/s1600/pluie.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
La pluie s'en va<br />
La pluie s'en vient<br />
<br />
Il pleure sur l'océan<br />
Il pleure sur la dune<br />
<br />
L'océan regimbe et gronde<br />
<br />
Il pleure sur Terre<br />
Il pleut le sang en Syrie<br />
Il pleut l'angoisse dans nos coeurs<br />
<br />
L'océan regimbe et gronde<br />
<br />
La pluie s'en va<br />
La pluie s'en revient</div>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-22338401499711696812012-04-21T11:28:00.001+02:002012-04-21T12:16:22.991+02:00OU NOUS RETROUVONS CHARLOTTE LA VOYAGEUSE<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<br />
Ayant quitté la Belgique à cloche-pied, Charlotte a visité l'Argentine et le Chili. A cloche-pied mais le sourire aux lèvres. Nous la retrouvons dans le désert<b> Atacama</b>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1YngCJ8NC8itqmT5Q73rwYKZ6j8DWaRCesUGQy9c72fHqvvjrmX5sMdY2Nn5QSVw7pN5umyg725u2zIydwxqgkGrd5XXq5rP_h8vGLwKVugd3L5Vy2BFJfvdlKH7kQlgYYaLfk83peajy/s1600/Charlotte+dans+le+d%C3%A9sert.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1YngCJ8NC8itqmT5Q73rwYKZ6j8DWaRCesUGQy9c72fHqvvjrmX5sMdY2Nn5QSVw7pN5umyg725u2zIydwxqgkGrd5XXq5rP_h8vGLwKVugd3L5Vy2BFJfvdlKH7kQlgYYaLfk83peajy/s320/Charlotte+dans+le+d%C3%A9sert.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2iHNHgacEyxnu3lQC0mbWbrIXUxfMW6dT7nVMlyMn7eM-I04HS2mnsH1-aWFQbnWFi-gAugioJUID2TPuJzE7RPrVtZNQu4QAgPK27oU581AWAz2wGsGL-q1Pyd0muDHTmowDS6Hm7R9b/s1600/Atacama+dsert+Chile.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2iHNHgacEyxnu3lQC0mbWbrIXUxfMW6dT7nVMlyMn7eM-I04HS2mnsH1-aWFQbnWFi-gAugioJUID2TPuJzE7RPrVtZNQu4QAgPK27oU581AWAz2wGsGL-q1Pyd0muDHTmowDS6Hm7R9b/s320/Atacama+dsert+Chile.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<b>Atacama</b> : j'avoue que jusqu'à présent j'en ignorais l'existence. C'est une bande de terre coincée entre la cordillère des Andes et le Pacifique. Environ 1000km. il semble que ce soit le désert le plus aride au monde, de ce point de vue, le Taklamakan n'est pas mal non plus. J'en garde un souvenir de grisaille rocheuse et poussiéreuse.<br />
Cette sécheresse quasi permanente fait de l'Atacama un site particulièrement propice à l'observation du ciel. On y compte pas moins de 6 observatoires. Pour la liste je vous renvoie vers notre copain " Wiki Pédia " Je n'ose en poster les liens depuis mon échec avec celui de la Nasa! Il va falloir que je travaille sérieusement à résoudre ce petit problème technique.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1IkQZA_uiinwVnzjrrcrKFBAvLZ0RCyqUIKu9w6n-ANCulWcWc2Hu9zdWXMYujWyozW6Pc6dvfwPPXTs6BsTrMf7MxbPNIPhwKEnM8OHcjA2HOCZALhRDwshis7N4X8obUYMmUHn1iuic/s1600/Mi+chilien+mi+p%C3%A9ruvien.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1IkQZA_uiinwVnzjrrcrKFBAvLZ0RCyqUIKu9w6n-ANCulWcWc2Hu9zdWXMYujWyozW6Pc6dvfwPPXTs6BsTrMf7MxbPNIPhwKEnM8OHcjA2HOCZALhRDwshis7N4X8obUYMmUHn1iuic/s1600/Mi+chilien+mi+p%C3%A9ruvien.png" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDLvL7rxTrnggWGVR3v8OOOWt9fCSRrnJqmRszIPz3chVx61U1f9Dui8HLL6Q8ktDF79fBz66-psL7k1rZjdny0CJ8iQQJ1mTB0wmKWfc78De1bpdL5DdOW4EtagRIApUHG9kDTyhyphenhyphenyjx0/s1600/Atacama+3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDLvL7rxTrnggWGVR3v8OOOWt9fCSRrnJqmRszIPz3chVx61U1f9Dui8HLL6Q8ktDF79fBz66-psL7k1rZjdny0CJ8iQQJ1mTB0wmKWfc78De1bpdL5DdOW4EtagRIApUHG9kDTyhyphenhyphenyjx0/s320/Atacama+3.png" width="216" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<i>From Belgium to Argentina, then to Chili, slightly limping nevertheless smiling, here is our friend Charlotte in the <b>Atacama</b> desert. I must confess that thanks to Charlotte I'm discovering the existence of <b>Atacama</b>. Shame on me. It is supposed to be the driest desert in the whole world. From this point of view the Taklamakan is not bad either. Grey, rocky and dusty as far as I remember. Atacama is about 1000km long, squeezed between the Andes and the Pacific ocean. Unpolluted air and aridity make it a great place to observe the universe above our head. (6 observatories). If you wish you may check the list on Wikipedia. I dare not post them since my failure with the NASA daily image. I've got to work on it.</i><br />
<br />
<i>On Youtube you will be able to find some videos showing heavy snow falls on the Atacama. Weird</i>.<br />
<br />
En allant sur <a href="http://youtube.com/">Youtube</a> vous trouverez quelques vidéos montrant d'imposantes chutes de neige. Etrange.<br />
<br />
A titre de curiosité quelques citations concernant les déserts.<br />
<br />
<span style="color: #134f5c;">Le désert est beau, ne ment pas, il est propre. </span>Théodore Monod<br />
<span style="color: #134f5c;"><br /></span><br />
<span style="color: #134f5c;">Dieu créa le désert, puis furieux, il lui jeta des pierres. </span>Proverbe arabe<br />
<span style="color: #134f5c;"><br /></span><br />
<span style="color: #134f5c;">Le désert est la seule chose qui ne puisse être détruite que par la construction. </span>Boris Vian<br />
<span style="color: #134f5c;"><br /></span><br />
<span style="color: #134f5c;">Regardez le désert au petit matin et mourez, si vous pouvez! </span>Gertrude Bell<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-56243588996445025782012-04-19T11:38:00.000+02:002012-04-20T13:26:20.374+02:00UNE MINE D'IMAGES<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Un site à suivre pour le plaisir des yeux. Chaque jour une nouvelle image accompagnée d'explications.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXRNZNvIYaawyeY802Uyz_-_VmJPYx6ziFjd765zKL-oLbRSjdZWTf87UWtG7tmbKoVQ6DfK1gZcmbWotPTPus1OhkRu8FKImQf7WlGFz4iNqc086aPrxMDdOX3JLSQjtIPt7HMUy0Cj0v/s1600/Discovery_Smithsonian_VABcooper900.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXRNZNvIYaawyeY802Uyz_-_VmJPYx6ziFjd765zKL-oLbRSjdZWTf87UWtG7tmbKoVQ6DfK1gZcmbWotPTPus1OhkRu8FKImQf7WlGFz4iNqc086aPrxMDdOX3JLSQjtIPt7HMUy0Cj0v/s320/Discovery_Smithsonian_VABcooper900.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<i>A new pic everyday, with interesting captions</i>.<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.nasa.gov/">apod.nasa.gov</a><br />
<br /></div>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-832342117539971722012-04-12T13:43:00.000+02:002012-04-13T04:35:58.779+02:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<u>Acting on an impulse</u><br />
<br />
Stephan Zweig (1881-1942)<br />
<br />
<br />
<i>Just finished reading Stephan Zweig novella: Twenty-four hours in the life of a Woman. Loved it.</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxXVr7u4KyM5M0-ElqoPoXsCFroHnaTWC2Qxb9XIHisFHk5DpHMVCIRInUm4247_ZKx3woWMVXWNnEPahQy4-ra4Qnd90G0f1waiIHxEyx2J7QIGAZmL6ar6FAvK8CA3ZVOW2nbF3gmY04/s1600/24+hours+Zweig2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxXVr7u4KyM5M0-ElqoPoXsCFroHnaTWC2Qxb9XIHisFHk5DpHMVCIRInUm4247_ZKx3woWMVXWNnEPahQy4-ra4Qnd90G0f1waiIHxEyx2J7QIGAZmL6ar6FAvK8CA3ZVOW2nbF3gmY04/s320/24+hours+Zweig2.png" width="200" /></a></div>
<br />
<br />
<i>A mesmerazing book about compulsion or the somehow impredictible need to follow one's heart. Stephan Zweig uses the confession of an elderly English woman, I'd say a heartbreaking confession, let's not forget that the story takes place in 1900 or so and the woman's respectability was at stake.</i><br />
<i><br /></i><br />
<i>Mrs C. unburdens her soul by telling the narrator about the most terrible 24 hours of her life when in her foorties she became quite bewitched by a desesperate young Polish aristocrat addicted to gambling. She falls for him (and in his bed) while all she wanted was to prevent him from taking his own life.</i><br />
<i><br /></i><br />
<i>Acting on impulse, be it motivated, consciously or not by passion or desire for riches can have life-changing consequences. It is far beyond any moral issue. </i><br />
<i><br /></i><br />
<i>About a hundred pages of old fashioned prose filled with long sentences and sub-clauses. I particularly loved the (may be too long) description of the hands of players in the casino. Powerful and quite subtle writing.</i><br />
<i><br /></i><br />
<i>Two hours of my life: very moving and pleasant.</i><br />
<i><br /></i><br />
<i><br /></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgphhp9EM5n5ee_FKKqV6Aqxs8ZOKqb94b8fX-DkdNxM67iMQ95vFn8NPhmUKWIbYhd9D8vlFvJsGmYxTrV9zBZHo8zMgUiE02YFx2qTRi7tAsE1UkrGCyNbU0kN3dnFPpgS5Z0n697PlSr/s1600/24+heures+Zweig+(french).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgphhp9EM5n5ee_FKKqV6Aqxs8ZOKqb94b8fX-DkdNxM67iMQ95vFn8NPhmUKWIbYhd9D8vlFvJsGmYxTrV9zBZHo8zMgUiE02YFx2qTRi7tAsE1UkrGCyNbU0kN3dnFPpgS5Z0n697PlSr/s1600/24+heures+Zweig+(french).jpg" /></a></div>
<i><br /></i><br />
<i><br /></i><br />
J'achève la lecture de "Vingt-quatre heures de la vie d'une femme". J'aime beaucoup. Environ une centaine de pages d'une écriture désuète, néanmoins puissante et subtile. La description (peut-être trop longue) des mains des joueurs du casino de Monte-Carlo m'a enchantée.<br />
<br />
C'est un livre fascinant qui traite de la compulsion, de la nécessité de suivre, consciemment ou non les élans du coeur. Stephan Zweig utilise le personnage d'une vieille femme anglaise laquelle se confesse au narrateur. Une confession très émouvante car ce qui de nos jours peut paraître anodin était tout à fait inconcevable et choquant dans les années 1900.<br />
<br />
Donc, cette Mme C. raconte vingt-quatre heures de son existence. Veuve de quarante ans environ, elle tombe sous le charme d'un très jeune aristocrate polonais (et également dans son lit). Elle souhaite seulement le sauver d'un suicide probable.<br />
<br />
Obéir à ses impulsions entraîne des bouleversements qui peuvent changer le cours d'une existence. Passion amoureuse, addiction au jeu. On ne parle pas de morale.<br />
<br />
Deux heures de ma vie... Lecture émouvante et très plaisante.</div>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-5476879920882810272012-04-08T09:57:00.001+02:002012-04-08T10:23:41.467+02:00Animal Farm-George Orwell-Full Length Animated Movie(1954)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<br />
<i>Moody weather on my sand dune. Busy day... Although I wont be hunting for eggs in "Animal Farm". More likely to spend the evening in Utopia after sharing a nice lunch with dear friends. </i><br />
<i><br /></i><br />
<i>Hope the baklavas I made yesterday are good. Did not have phyllo dough so used brick dough instead</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="http://www.youtube.com/embed/6MKXgrF9IRc?fs=1" width="459"></iframe><br />
<br />
<br />
Un dimanche quelque peu maussade sur ma dune. Le temps n'est plus où je cherchais des oeufs de Pâques dans le jardin de mes grands-parents. Après un déjeuner entre amis très chers je prévois une soirée en Utopie. Animal Farm...<br />
<br />
Et puis j'espère que les baklavas préparés hier seront appréciés. Comme je n'avais pas de pâte à phyllo j'ai tenté l'expérience avec des "bricks".</div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-25719358578439529832012-04-06T23:30:00.001+02:002012-04-06T23:30:39.550+02:0010 Druze you need to know<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="http://www.youtube.com/embed/wiAMfFCW-pw?fs=1" width="459"></iframe>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-13435279414543694652012-03-29T12:57:00.002+02:002012-03-29T12:57:48.803+02:00Casse-Tête du jour ou les mystères du code barre<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7HXEr36OlQoDwzXhzhLmXBPIQD_lXI4L32HDhsjQPpZ5Gc-G2HeitdhfWmZrl8fX993h4iFPdzTPyQPw5V6siYXUX-hZJWV0MoK_HcTshj_xbLzdwacUNdGc3JXQdNjTRRIAgYcM2PlHL/s1600/oeil+de+boeuf+code+barre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7HXEr36OlQoDwzXhzhLmXBPIQD_lXI4L32HDhsjQPpZ5Gc-G2HeitdhfWmZrl8fX993h4iFPdzTPyQPw5V6siYXUX-hZJWV0MoK_HcTshj_xbLzdwacUNdGc3JXQdNjTRRIAgYcM2PlHL/s1600/oeil+de+boeuf+code+barre.jpg" /></a></div>
<br />
"oeil de boeuf" premier code barre<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcdpflALXFXilKZcfKjsnDAekw1CAizhE-qeaXiWx-y7dqVxqcOk53BsEGm7Ka27_1Pu-D7Nh5koM0AZ8mP8Bvdjj51HRiyrySHzKVocEafpqHX0q7Epws6UX9RfeRASCm4z6jXRXwDhGy/s1600/analyse+%C3%A9tiquette.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcdpflALXFXilKZcfKjsnDAekw1CAizhE-qeaXiWx-y7dqVxqcOk53BsEGm7Ka27_1Pu-D7Nh5koM0AZ8mP8Bvdjj51HRiyrySHzKVocEafpqHX0q7Epws6UX9RfeRASCm4z6jXRXwDhGy/s320/analyse+%C3%A9tiquette.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Photo d'étiquette empruntée sur le net<br />
<br />
Nous le voyons tous les jours et parfois avons une vague idée de sa signification. Le code barre. Jusqu'à présent, me référant à la liste diffusée sur wikipedia je croyais connaître à coup sûr la provenance géopgraphique de mes achats. Que nenni!<br />
<br />
Voici donc un résumé de la situation en fonction de mes modestes connaissances sur le sujet. N'hésitez pas à complèter ou réfuter mes dires.<br />
<br />
Ce faisceau maintenant familier de barres verticales entrecoupé d'espaces a vu le jour aux Etats Unis, officiellement en octobre 1949 par un brevet qui récompensait les cogitations d'un professeur d'université, N.J. Woodland. Pour la petite histoire ce premier code barre était de forme circulaire.<br />
<br />
Petit voyage aux pays des sigles. <b>EAN-13, EAN-8,</b> (<i>European Article Numbering Association</i>) <b>GENCOD</b> (<i>Organisme chargé de la gestion des codes barre</i>s) et le <b>CNUF</b> (<i>Code National Unifié Fabricant ou bien Code Lieu-Fonction)</i><br />
<br />
L'EAN-13 compte, comme son nom l'indique 13 chiffres placé au-dessous des barres. L'EAN-8 en compte... 8. A noter qu'il ne sert plus que pour les objets de taille réduite tels les paquets de cigarettes.<br />
<br />
L'EAN-13 est celui que nous devons essayer de déchiffrer car il sert à l'identification des produits au cours de leur transit, du fabricant au grossiste, du distributeur au détaillant et finalement à l'acheteur.<br />
<br />
On peut décortiquer l'EAN-13 en 4 parties.<br />
<br />
1) les 6 chiffres du CNUF - voir plus haut- et qui renseignent sur le pays d'origine du fabricant ou du distributeur. Ils indiquent en fait le responsable de la mise sur le marché <b>qui n'est pas obligatoirement le fabricant</b>. Ainsi un importateur dont le siège social est en France aura un code GENCOD français. L'origine véritable du produit sera alors indécelable pour l'acheteur que je suis.<br />
<br />
2) le second groupe de chiffre correspond à l'entreprise productrice et c'est peut-être par ce biais que nous pourrions y voir plus clair.<br />
<br />
3) le troisième groupe constitue la référence de l'article.<br />
<br />
4) le dernier chiffre est un numéro de contrôle destiné éviter les fraudes. Là encore, je sèche.<br />
<br />
.<br />
Les codes commençant par les chiffres 020 à 029 sont des codes internes pouvant être librement utilisés au sein de l'entreprise.<br />
<br />
<b>Examiner pour exemple l'étiquette empruntée au détour d'un blog (voir photo)</b><br />
<br />
28 (code interne) au détail ou autre<br />
00334 (code interne) on traduit par "bananes"<br />
00479 (code prix)<br />
2 (code contrôle de validité du code barre<br />
<br />
<u>Maintenant un casse-tête:</u><br />
<br />
<b>Un produit portant une étiquette "origine française garantie" et muni d'un code barre 84 (Espagne)</b><br />
<br />
Que dois-je en conclure ?<br />
<br />
A SUIVRE...<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-83651099213696077782012-03-28T11:57:00.001+02:002012-03-28T11:57:24.343+02:00<br />
<br />
Bienvenue à Nèda, née ce matin à Sofia.<br />
<br />
<br />
<i><span style="color: #cc0000;">Welcome baby Neda! Born to-day in Sofia</span></i>.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-40415695683412343262012-03-26T11:09:00.001+02:002012-03-26T11:09:35.478+02:00RTL: Wie EU Abgeordnete absahnen (reformy.cz :: euroseptik.cz :: svobodni.cz ) - 12 Translation(s) | dotSUB<a href="http://dotsub.com/view/01ad2718-073c-474a-ac40-c7a72e199d55?utm_source=player&utm_medium=embed#.T3AyQyTFdaV.blogger">RTL: Wie EU Abgeordnete absahnen (reformy.cz :: euroseptik.cz :: svobodni.cz ) - 12 Translation(s) | dotSUB</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-64127130946897117742012-03-26T10:13:00.002+02:002012-03-26T11:08:39.889+02:00Nos députés européens<a href="http://dotsub.com/view/01ad2718-073c-474a-ac40-c7a72e199d55?utm_source=player&utm_medium=embed#.T3AlIdWebm8.blogger">RTL: Wie EU Abgeordnete absahnen (reformy.cz :: euroseptik.cz :: svobodni.cz ) - 12 Translation(s) | dotSUB</a><br />
<br />
<br />
<br />
Déprimant. Des sous, des sous, des sous... Pas de français à l'horizon. A mon avis ils ne sont pas loin.<br />
<br />
<br />
<i><span style="color: #cc0000;">How depressing! Money, money, money... Where are the French ? Not far I believe.</span></i>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-87364476568104682022012-03-25T20:37:00.003+02:002012-03-25T20:45:46.384+02:00Guy MARCHAND Moi je suis tango di giuseppe infantino<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="http://www.youtube.com/embed/l7vy9Ws9c4E?fs=1" width="459"></iframe><br />
<br />
<br />
Bon voyage Charlotte. Un "crooner" pour la route.<br />
<br />
Donc, c'est Amsterdam - Buenos Aires. Clopin clopant.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijjGj1A34RbEK7QwgHipzbGEleRO0GA1stq1948srqjQm9EfdWe0KGyxEX3AE39dNjGvJprynjYwUvDC5xyGD7kwqVqw2eBInLl8sa05aH1drL5zTna75qiV8lPB59MQ4lmq3j6frDMcXh/s1600/amerique-latine.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijjGj1A34RbEK7QwgHipzbGEleRO0GA1stq1948srqjQm9EfdWe0KGyxEX3AE39dNjGvJprynjYwUvDC5xyGD7kwqVqw2eBInLl8sa05aH1drL5zTna75qiV8lPB59MQ4lmq3j6frDMcXh/s320/amerique-latine.gif" width="270" /></a></div><br />
Et quand je dis clopin -clopant...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje_KfwiUUyRkq3xpkc8VVZq5ggA-SNgOkkjdUPAj-cPJfipczOi41OtbfIm9f271fxe3rNeamBtA8za0J3t0Zej5IaW5pXShyjxxRdAuqMk6bzH80mMzGYZW9GR0Nep5tqpo7QEjx62krg/s1600/Charlotte's+impedimenta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje_KfwiUUyRkq3xpkc8VVZq5ggA-SNgOkkjdUPAj-cPJfipczOi41OtbfIm9f271fxe3rNeamBtA8za0J3t0Zej5IaW5pXShyjxxRdAuqMk6bzH80mMzGYZW9GR0Nep5tqpo7QEjx62krg/s1600/Charlotte's+impedimenta.jpg" /></a></div><br />
C'est ce que j'appelle: Charlotte's impedimenta. Bon voyage à vous deux ( petit ours)Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1563338380968867901.post-57749526826945230232012-03-25T00:27:00.001+01:002012-03-25T00:32:22.111+01:00Minute de SilenceIl semblerait que la minute de silence soit à la mode.<br />
<br />
Que signifie ce rituel ?<br />
<br />
Pour ma part j'ai quelques souvenirs de "minutes interminables" durant lesquelles l' adolescente que j'étais s'ennuyait ferme.<br />
<br />
J'ai dit "rituel" et je pense ne pas me tromper. Le 25 octobre 1929 une loi relative à la commémoration des morts pour la France durant la "Grande Guerre" a été votée. Cette loi impliquait, outre l'élévation de monuments aux morts, les dépôts de gerbes et cérémonies de recueillement.(minute de silence)<br />
<br />
C'est ainsi que le 11/11/1929, on pratique la première minute de silence.<br />
<br />
Par la suite ce principe s'étendra à d'autres circonstances que les commémorations militaires concernant la Grande Guerre.<br />
<br />
Et je reviens au rituel. On rectifie la tenue, on se met au garde à vous (les officiels), c'est une sorte de mise en scène devant le monument aux morts. Pour y avoir assisté maintes fois, je crois vraiment que c'est un moment de vie sociale intense. Il y a une idée de recueillement (prière laïque ?)<br />
<br />
Revenant à mon adolescence. A quoi pense-t-on pendant cette minute de silence ? Selon son âge, ses préoccupations, ses convictions... Déjà, on se tait. On se tait à l'unisson. Et c'est cela le rituel.<br />
<br />
Cette enseignante qui a suggéré une minute de silence "pour" Mohammed Mirah... Que voulait-elle dire ?<br />
<br />
Probablement suis-je trop optimiste, mais j'imagine volontiers que c'était une tentative maladroite pour exprimer que tout être humain a droit au respect. Et qu'une minute de silence est une occasion de se poser quelques questions sur le pourquoi, le comment... Notamment "comment élever nos enfants pour les aider à devenir responsables".Unknownnoreply@blogger.com2